2.4.2 作为L1的Fuel (Fuel as an L1)

定义第 1 层 (Defining a Layer-1)

A layer-1 is a blockchain network responsible for handling all functions of a chain including settlement, execution, data availability, and consensus. This has been colloquially named a layer-1 because rollups, or layer-2s, sit on top of these chains.

Layer-1 是一个区块链网络，负责处理链的所有功能，包括结算、执行、数据可用性和共识。这被通俗地命名为第 1 层，因为汇总或第 2 层位于这些链的顶部。

Check out this resource to learn more about layer-1s. 查看此资源以了解有关第 1 层的更多信息。

作为第 1 层的Fuel (Fuel as a Layer-1)

The Fuel technology includes all the components to run as a complete layer-1 solution. These components include consensus, data availability, settlement, and transaction execution. The common configurations for running in this mode would be proof of authority and a proof of stake via a Tendermint-BFT style.

Fuel 技术，包含运行完整第 1 层解决方案的所有组件。这些组件包括共识、数据可用性、结算和交易执行。以这种模式运行的常见配置是权威证明和通过 Tendermint-BFT 形式的权益证明。

While Fuel can run in this configuration, we do not promote or support this outside of testing, as the broader mission of Fuel is to enhance existing blockchains such as Ethereum as a high-performance execution layer.

虽然 Fuel 可以在这种配置下运行，但我们不会在测试之外推广或支持这一点，因为 Fuel 的更广泛使命是增强现有的区块链，例如作以太坊为高性能执行层。